Collège Saint-Exupéry ST JEAN DE BRAYE

Expressions françaises expliquées

Madame OKOROKOFF — 2026-01-09T16:32:35Z

Ne vous reposez pas sur vos lauriers !

Les élèves de l'option Français culture antique en 6e vous expliquent certaines expressions françaises. Ils ont réalisé pour vous des petites saynètes pour contextualiser les expressions françaises issues de la mythologie.

Écoutez-les !


Capucine et Maëlys Toile de Pénélope


Elisa et Coline Boîte de Pandore


Kesia et Clarisse Toile de Pénélope

Mme El Fakiri

Les expressions françaises : décryptage

Madame OKOROKOFF — 2025-06-17T08:29:46Z

Les élèves de l'option Français culture antique ont travaillés sur l'origine et les explications de certaines expressions de la langue françaises.
Ils vous présentent leur travail au travers des podcast ci- dessous :


Titouan Wayan Lylou Un cheval de Troie


Joshua Tomber de Charybde en Scylla


1706

Bonne écoute !

Mme Dernoncourt

Mythes au musée : des guides inhabituels !

Madame OKOROKOFF — 2025-04-03T12:20:39Z

Le mercredi 19 mars, les élèves du groupe de 6e 7 sont allés au musée pour voir des tableaux représentant des dieux et et héros de la mythologie. Les œuvres leur étaient présentées par les élèves de 4e latinistes. Chacun avait travaillé sur un peintre et un tableau pour offrir une analyse complète à ses camarades de 6e.


Jean Philippe Dumet Ulysse démasquant Circé

Chacun devait remplir une fiche pour retenir les titres et les peintres des tableaux étudiés. Les élèves ont aussi réalisé des croquis à partir des oeuvres :


travail 1


Travail 2

BRAVO À EUX !

Mme El Fakiri

Podcast réalisés par la classe FCA 2024

Lacour Virginie — 2024-06-12T08:26:32Z

Avez-vous déjà "écouté le chant des sirènes" ? Quel est votre "talon d'Achille" ? Vous est-il arrivé "d'être médusé" ? Et surtout, connaissez-vous l'origine de ces expressions ? Les élèves de Français Culture Antique vous proposent de le découvrir en podcasts ! Bonne écoute à tous !

Ecouter le chant des sirènes


Nouvel enregistrement 73

Etre médusé


1235

Etre narcissique


Podcast Être narcissique

Le fil d'ariane


Sf-epee-glissee-01

Le talon d'Achille


Nouvel enregistrement 72

La pomme de discorde


Crowd8

Se croire sorti de la cuisse de jupiter


Podcast Se croire sorti de la cuisse de Jupiter

Tomber de charybde en scylla


Podcast Tomber de Charybde en Scylla

Banquets et alimentation sous la Rome antique

Madame OKOROKOFF — 2024-05-16T12:39:03Z

Ce travail a été réalisé en fin de premier trimestre après une séquence sur le banquet romain et les habitudes alimentaires. Les élèves ont choisi une recette et l'ont remise en forme pour la faire correspondre au format du genially.
https://view.genial.ly/65ba4f32f8378d001495aaba/presentation-recettes-de-lantiquite

Mme Dernoncourt

Orléantique

Madame OKOROKOFF — 2024-04-16T12:50:51Z

Le 2 avril , les élèves de 3e inscrits option Langues et cultures de l'Antiquité Grec et Latin se sont rendus à Orléans.

Le matin, ils ont découvert l'histoire antique de la ville et les vestiges de la muraille antique qui encerclait la Cenabum gallo-romaine. Ils ont marché sur les traces de César sur le Cardo et le Decumanus.

L'après-midi, ils se sont rendus au musée des Beaux-Arts et ont tour à tour été visiteurs et guide. Chacun a présenté à ses camarades un tableau représentant un sujet mythologique. Atrides, mythe d'Oedipe, guerre de Troie, amours et vengeances des dieux n'ont plus de secrets pour eux.


20240402 134200 800x379


20240402 133535 800x379


20240402 133328 379x800


20240402 141919 379x800


20240402 140748 800x379


20240402 140221 379x800


20240402 134646 800x379


20240402 134635 379x800


20240402 141608 800x379


20240402 142612 379x800


20240402 141608 800x379


20240402 143804 800x379

Bravo à eux de s'être prêtés au jeu !

Rallye latin au collège Saint Exupéry

Madame OKOROKOFF — 2024-03-28T15:33:22Z

Le 28 mars 2024, les élèves de 5e, 4e et 3e qui suivent l'option Langues et Cultures de l'Antiquité ont participé au rallye Latin !


rallye latin 800x600

Par groupes de trois ou quatre, ils se sont confrontés à des exercices de traduction, de conjugaison, de déclinaison, des jeux, des mots-mêlés pour mettre à l'épreuve leurs connaissances de la culture antique et de la grammaire latine, autour de thèmes variés. Pour les 5e, les monstres ; les 4e, Mens sana in corpore sano ; et pour les 3e, l'empereur Hadrien.


rallye latin 1 800x600

Bravo à eux, et bonne chance pour les résultats qui récompenseront les collèges qui obtiendront les meilleurs résultats ! Merci à l'association du Rallye Latin pour l'organisation de ces épreuves.

Visite à l'Hôtel Cabu pour les élèves de l'option latin et grec

Madame OKOROKOFF — 2023-09-28T17:29:48Z

Les élèves d'option Latin 5e et Grec 3e se sont rendus à l'hôtel Cabu où se situe le musée d'histoire et d'archéologie d'Orléans le mardi 26 septembre 2023 pour travailler sur l'exposition « richesses archéologiques » et sur le trésor gallo-romain de Neuvy-en-Sullias.


cabu1

Ils ont pu découvrir différents vases étrusques, grecs et gallo-romains. Leur observation leur a permis de remarquer les échanges culturels qui se manifestent dans l'artisanat des différentes civilisations du bassin méditerranéen au fil des siècles.


cabu 3

Les Cicéronnades

2023-06-01T07:08:27Z

De nombreux élèves latinistes et hellénistes du collège Saint Exupéry ont participé aux Cicéronnades, un prestigieux concours d'éloquence qui consiste à lire de manière expressive un texte d'un grand auteur dans une langue étrangère. Pour le latin, Tibulle et Apulée étaient retenus, en grec, les élèves concouraient sur Sophocle et Thucydide.
https://pedagogie.ac-orleans-tours.fr/interlangues/manifestations_projets/semaine_des_langues/les_ciceronnades/

Bravo à Salymata, Malak, Rassoul, Loukas, Thao, Yasmina, Nayra, Yamina, Mathéo, Francky, Mathilde, Ylane, Léo, Lina, Charlotte, Leïla, Mac Grégoire, Akhmed, Mélina, Lucie, Auxence, Alexandro, Anaëlle, Laurel, Emerance, Farah, Elliot, Diarra, Mathis, Andrea, Lola, Justine et surtout à Ahmadou Diallo, qui a gagné le premier prix en grec ancien !

La remise des prix a eu lieu à Chambord, où Ahmadou a reçu un diplôme et des cadeaux !

Encore bravo à lui pour sa belle prestation sur l'émouvant texte de Sophocle extrait d'Oedipe à Colone, qui prouve que les langues anciennes sont plus vivantes que jamais !

Mythologie au musée des Beaux-arts d'Orléans

2023-05-30T07:49:28Z

Les élèves de 3e latinistes et hellénistes se sont rendus au musée des beaux arts pour découvrir des tableaux mettant en scène des personnages des mythologies grecque et romaine. Ils ont ainsi pu reconnaître Cérès, Orphée, Phèdre, Iphigénie ou encore Héphaïstos...

Pierre Narcisse Guérin,
Phèdre et Hippolyte ( 1802)

Cette sortie a été l'aboutissement des études de textes et des exposés menés en Latin et en Grec au fil de l'année. Une belle manière d'admirer l'impact des cultures antiques sur les productions artistiques au fil des siècles !

Mπράβο et bravo à tous, et merci à Monsieur Schwab de nous avoir accompagnés !

Sébastien Bourdon, Le Sacrifice d'Iphigénie, 1645